Sobota, 21. október, 2017 | Meniny má Uršuľa
Pridajte si svoje mesto

V Divadle Pôtoň uvedú prvú tohtoročnú premiéru

V Bátovciach sa predstavia aj ukrajinskí umelci. Inscenáciu Vojenské meno Rama naštudoval režisér z Ľvova.

Premiéra je 6. marca v Bátovciach.

BÁTOVCE. Režisér z Ľvova Sashko Brama, ktorý svojou autorskou inscenáciou R+J vzbudil rozruch na Divadelnej Nitre 2015, prináša na Slovensko skutočný príbeh mladej ženy a príbeh jej krajiny. Jedno z najmladších divadiel na Slovensku, ktoré sa vyznačuje angažovanou tvorbou, plánuje s pôvodnou inscenáciou aj cestovať po slovenských mestách, premiéra je naplánovaná na 6. marca v Bátovciach.

„Sashko ponúkol na spracovanie skutočný príbeh. Ide o príbeh 35-ročnej ukrajinskej ženy z dobre situovanej rodiny, ktorá sa v jednej chvíli rozhodne opustiť pohodlný, nalinkovaný život a oslobodiť sa, nájsť iný zmysel existencie. V tom sa na Ukrajine vyhrotí konflikt, ktorý vedie k rozdeleniu Ukrajiny na dve časti a mladá žena chodí na frontovú líniu, aby tam pomáhala vojakom,“ povedal k príbehu najnovšej inscenácie Michal Ditte, riaditeľ Divadla Pôtoň.

Podľa neho má byť pripravovaná inscenácia bohatá, počíta sa s využitím videoprojekcie, zvukovej inštalácie a s naturálnym divadlom. „Každý jeden obraz, ktorý ukrajinskí umelci priniesli, predstavuje silný dokumentárny materiál a ponúka veľa inšpirácií, ako príbeh tlmočiť divákom,“ priblížil.

Režisér Sashko Brama bol ešte minulý rok v Bátovciach na rezidenčnom pobyte. Na príbeh, ktorý priniesol na Slovensko, zbieral materiál deväť rokov. Ide o skutočný príbeh Ukrajinky Júlie, ktorá na inscenovanie poskytla svoje osobné zážitky. Pôvodný zámer divadelníkov bol, že aj ona bude spolu s hercami na javisku ako účinkujúca, no v procese tvorby sa ukázalo, že opätovné prežívanie intenzívnych momentov by bolo príliš psychicky náročné až bolestné.

Predstavenia v ukrajinčine budú tlmočené do slovenského jazyka. Premiéra sa uskutoční 6. marca, reprízy 13. marca v Banskej Bystrici, 15. marca v Žiline a 17. marca v SND Bratislava.


  1. Ako bude vyzerať Družba? Tento návrh architektov zvíťazil 476
  2. Stolný tenis má v našom okrese dlhú tradíciu 76
  3. Vatráci oslavujú. Tradície šíria už 65 rokov 65
  4. Levická nemocnica: Zmodernizovali izby a zrušili parkovné 60
  5. Motorkár sa na nadjazde v Leviciach zrazil s autom 59
  6. Voľby do VÚC 2017 Levice: Zoznam kandidátov na poslancov 50
  7. Na Vinohradoch sa začala výstavba skateparku 48
  8. Levický jarmok sa začína už tento týždeň. Tu je program 31
  9. Sabína Kupčová plávala na Veľkej cene Púchova 24
  10. Levičania doma svojho súpera prevalcovali 19

Najčítanejšie správy

Levice

Ako bude vyzerať Družba? Tento návrh architektov zvíťazil

Všetkých jedenásť súťažných návrhov levická radnica priblíži na výstave.

Stolný tenis má v našom okrese dlhú tradíciu

Stolný tenis má v Leviciach hlboké korene, ktoré sa datujú k 50-tym rokom 20. storočia, kedy sa tu hrávala najvyššia súťaž. Na základe stolnotenisových úspechov sa v Leviciach postavil Dom športu.

Vatráci oslavujú. Tradície šíria už 65 rokov

Folklórny súbor Vatra oslávi jubileum programom Čilejkárske ornamenty už tento piatok.

Levická nemocnica: Zmodernizovali izby a zrušili parkovné

V Dome ošetrovateľskej starostlivosti v Nemocnici Levice zmodernizovali zariadenie.

Motorkár sa na nadjazde v Leviciach zrazil s autom

Muža na umelej pľúcnej ventilácii transportovali vrtuľníkom do nitrianskej nemocnice leteckí záchranári.

Blízke regióny

Krupinčania blokovali cestu, kamióny uviazli v kilometrových kolónach

Petičný výbor pritvrdil, cestu blokovali dve hodiny bez prestávky.

Greššo: Zvolenie mňa aj syna nemôže byť rodinkárstvo

V abecednom poradí vám postupne prinášame rozhovory s najvážnejšími kandidátmi na nitrianskeho župana. Dnes s Jánom Greššom, ktorý kandiduje za širokú koalíciu siedmich stredopravých strán.

Pri rýchlostnej ceste R1 začali stavať nové odpočívadlo

Dopravné obmedzenia potrvajú do konca novembra.

Máme slovenský rekord? Dvojica zo Sitna dohliadla poriadne ďaleko (+ FOTO)

Fotografie 260 kilometrov vzdialeného výhľadu v rakúskych Alpách sa len tak nevidia. Vhodné podmienky, znalosti, ale aj trochu šťastia na vrchole Sitna potrebovali na ich vytvorenie Dalibor Výberči a Ivo Ivan.

Všetky správy

Cítila každý vpich ihly. Lekárov so slzami v očiach prosila, aby už prestali

Denník SME oslovil všetky univerzitné a fakultné nemocnice. Ani jedna nedostala podnet na násilie či neetické správanie personálu počas pôrodu.

Suverén Babiš a ponížený Okamura. Posledná predvolebná debata bola šou

Takzvanú superdebatu sprevádzali hlasné reakcie prítomných divákov.

Prieskum AKO: Uhrík v Nitre výrazne zaostáva za súčasným županom Belicom

Súčasní župani majú podľa prieskumu agentúry AKO najlepšie vyhliadky uspieť v župných voľbách.

Katalánci vzali banky útokom, na protest z nich vyberajú peniaze

Vyberali väčšinou 150 a 160 eur. Tieto sumy sú najbližšie číslu 155 odkazujúcemu na článok španielskej ústavy, ktorým chce vláda odobrať Katalánsku niektoré autonómne právomoci.

Nie 95, ale E5. Takto sa mení označovanie palív na pumpách

Na stojany s benzínom či naftou už začali pribúdať nové značky - kruhy, štvorce a kosoštvorce.

Kam vyraziť