Utorok, 27. september, 2022 | Meniny má Cyprián

V Divadle Pôtoň uvedú prvú tohtoročnú premiéru

V Bátovciach sa predstavia aj ukrajinskí umelci. Inscenáciu Vojenské meno Rama naštudoval režisér z Ľvova.

Premiéra je 6. marca v Bátovciach.Premiéra je 6. marca v Bátovciach.

BÁTOVCE. Režisér z Ľvova Sashko Brama, ktorý svojou autorskou inscenáciou R+J vzbudil rozruch na Divadelnej Nitre 2015, prináša na Slovensko skutočný príbeh mladej ženy a príbeh jej krajiny. Jedno z najmladších divadiel na Slovensku, ktoré sa vyznačuje angažovanou tvorbou, plánuje s pôvodnou inscenáciou aj cestovať po slovenských mestách, premiéra je naplánovaná na 6. marca v Bátovciach.

„Sashko ponúkol na spracovanie skutočný príbeh. Ide o príbeh 35-ročnej ukrajinskej ženy z dobre situovanej rodiny, ktorá sa v jednej chvíli rozhodne opustiť pohodlný, nalinkovaný život a oslobodiť sa, nájsť iný zmysel existencie. V tom sa na Ukrajine vyhrotí konflikt, ktorý vedie k rozdeleniu Ukrajiny na dve časti a mladá žena chodí na frontovú líniu, aby tam pomáhala vojakom,“ povedal k príbehu najnovšej inscenácie Michal Ditte, riaditeľ Divadla Pôtoň.

SkryťVypnúť reklamu

Podľa neho má byť pripravovaná inscenácia bohatá, počíta sa s využitím videoprojekcie, zvukovej inštalácie a s naturálnym divadlom. „Každý jeden obraz, ktorý ukrajinskí umelci priniesli, predstavuje silný dokumentárny materiál a ponúka veľa inšpirácií, ako príbeh tlmočiť divákom,“ priblížil.

Režisér Sashko Brama bol ešte minulý rok v Bátovciach na rezidenčnom pobyte. Na príbeh, ktorý priniesol na Slovensko, zbieral materiál deväť rokov. Ide o skutočný príbeh Ukrajinky Júlie, ktorá na inscenovanie poskytla svoje osobné zážitky. Pôvodný zámer divadelníkov bol, že aj ona bude spolu s hercami na javisku ako účinkujúca, no v procese tvorby sa ukázalo, že opätovné prežívanie intenzívnych momentov by bolo príliš psychicky náročné až bolestné.

Predstavenia v ukrajinčine budú tlmočené do slovenského jazyka. Premiéra sa uskutoční 6. marca, reprízy 13. marca v Banskej Bystrici, 15. marca v Žiline a 17. marca v SND Bratislava.

Najčítanejšie na My Levice

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zákazníci OMV môžu vrátiť prírode kúsok lesa
  2. Jazdíte na pneumatikách Continental?
  3. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou
  4. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať?
  5. Štát zvyšuje dotácie na nájomné bývanie
  6. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME
  7. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny
  8. Sledujte príjem živín u starých rodičov
  1. Jazdíte na pneumatikách Continental?
  2. Rebríček úsporných ojazdených vozidiel
  3. 4-dňový pracovný režim spoločnosti NN Slovensko získal ocenenie
  4. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel
  5. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou
  6. J&T BANKA upriamuje pozornosť na ochranu morských ekosystémov
  7. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať?
  8. Spolu tvoríme inkluzívne susedstvá
  1. Tejto zelenine patrí štvrté miesto na svete. Máte ju doma? 12 633
  2. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny 10 757
  3. OMV mení kuchynský olej za kávu. Teraz na celom Slovensku 3 859
  4. Najradšej by ste pri čítaní správ odleteli preč? 3 506
  5. Morca-della a Pali. Tatrakon stojí na osvedčenej klasike 3 450
  6. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME 2 434
  7. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou 2 179
  8. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať? 2 150

Blogy SME

  1. Ján Valchár: Mohylizácia ruských brancov. Presne podľa plánu.
  2. Anna Romanová: Moja psychóza 1
  3. Ján Škerko: Orbán a dezoláti sa hnevajú na Ukrajincov
  4. Zuzana Valachovičová: Vážení tvorcovia reklám
  5. Robert Puk: Prečo chcel starosta Rudolf Kusý zadĺžiť mestskú časť Bratislava Nové-Mesto?
  6. Anna Miľanová: Svet dobra... 2022
  7. Milan Polešenský: Ktoré sú najlepšie a najhoršie miesta v Petržalke? Máme pocitovú mapu.
  8. Irena Šimuneková: Na výlet s deťmi - Oselný vrch
  1. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú. 15 340
  2. Ján Valchár: Prečo je čiastočná mobilizácia v Rusku dobrou správou? 13 750
  3. Janka Bittó Cigániková: Katarína Hatráková a Romana Tabák sa dnes stali symbolom pokrytectva a bezcharakternosti 5 423
  4. Martin Majzlan: Pamír, miesto kde som zanechal kus svojho srdca (+Video) 4 721
  5. Roman Kebísek: Malý prehľad prepadov Jánošíka, ku ktorým sa priznal 4 642
  6. Milan Removčík: Vlakom do Splitu. 3 461
  7. Ján Valchár: Prečo je čiastočná mobilizácia dobrá, diel tretí. 3 318
  8. Miroslav Lukáč: Viete že ruský trpaslík je najväčší na svete, ruské hodinky najrýchlejšie a Červená armáda nie je krvavočervená, ale ružová? 2 989
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  6. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926
  8. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Levice, Želiezovce a Tlmače - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Levice

Gólová radosť Kristiána Petríka a jeho spoluhráčov.

Levice majú, zdá sa, nového kanoniera.


26. sep

Osobná doprava dnes patrí k bežnému štandardu, vozíme sa do práce, na nákupy, dovolenky, za koníčkami.


(PR) 26. sep
Ilustračné foto

VIII. LIGA ObFZ LV: Mýtne Ludany si priviezli bod.


GYV 25. sep
Záber zo stretnutia Žemberovce - Beša 8:0

VII. LIGA ObFZ LV: V Hontianskej Vrbici gól nevideli.


GYV 25. sep

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Interiér je vybavený z veľkej časti vecami, ktoré majú viac ako 50 rokov.


25. sep

V centre Novohradu pribudne 39 bytov. Jednoizbový vyjde zhruba na 55-tisíc eur.


23 h

Tridsaťdvaročný útočník HKM Zvolen, účastník troch MS v hokeji spomína na svoju kariéru.


23. sep

Spojené komunálne a župné voľby sa konajú 29. októbra.


23 h

Blogy SME

  1. Ján Valchár: Mohylizácia ruských brancov. Presne podľa plánu.
  2. Anna Romanová: Moja psychóza 1
  3. Ján Škerko: Orbán a dezoláti sa hnevajú na Ukrajincov
  4. Zuzana Valachovičová: Vážení tvorcovia reklám
  5. Robert Puk: Prečo chcel starosta Rudolf Kusý zadĺžiť mestskú časť Bratislava Nové-Mesto?
  6. Anna Miľanová: Svet dobra... 2022
  7. Milan Polešenský: Ktoré sú najlepšie a najhoršie miesta v Petržalke? Máme pocitovú mapu.
  8. Irena Šimuneková: Na výlet s deťmi - Oselný vrch
  1. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú. 15 340
  2. Ján Valchár: Prečo je čiastočná mobilizácia v Rusku dobrou správou? 13 750
  3. Janka Bittó Cigániková: Katarína Hatráková a Romana Tabák sa dnes stali symbolom pokrytectva a bezcharakternosti 5 423
  4. Martin Majzlan: Pamír, miesto kde som zanechal kus svojho srdca (+Video) 4 721
  5. Roman Kebísek: Malý prehľad prepadov Jánošíka, ku ktorým sa priznal 4 642
  6. Milan Removčík: Vlakom do Splitu. 3 461
  7. Ján Valchár: Prečo je čiastočná mobilizácia dobrá, diel tretí. 3 318
  8. Miroslav Lukáč: Viete že ruský trpaslík je najväčší na svete, ruské hodinky najrýchlejšie a Červená armáda nie je krvavočervená, ale ružová? 2 989
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  6. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926
  8. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu