Nová levická posila začínala s kariérou v srbskom klube BKK Radnicki Belehrad, v sezóne 2012/2013 sa presunula do Slovinska, tri roky strávila v tíme Rogašky Crystal, kde si zahral spolu s Tadejom Koštomajom. Dobre čísla v slovinskej najvyššej súťaži mu otvorili cestu do Macedónska, kde sa dohodol na kontrakte s ambicióznym klubom KK Kozuv Gevgelija. Pre Mijoviča bola sezóna 2016/2017 tou doteraz najlepšou v kariére. V macedónskej lige odohral 22 zápasov s priemerom 15,1 bodu, 10,6 doskoku (1. miesto v rámci ligy) a 2,0 asistencie. Nestratil sa ani v Balkánskej lige, v 16 stretnutiach zaznamenal priemerne 16,8 bodu (5. miesto v rámci súťaže), 8,4 doskoku (2. pozícia) a 1,9 asistencie. Medzinárodný basketbalový portál Eurobasket.com ho v obidvoch súťažiach nominoval do All Star tímu a tiež ho označil za „Najlepšieho krídelníka sezóny“.
Mijovič prišiel do Bratislavy v stredu večer a pozrel si vystúpenie žlto-zelených v Hant aréne. „Poznám Mihu Vašla ešte z pôsobenia v Slovinsku. Povedal mi veľa dobrých vecí o klube, družstve, ako aj o dobrom zázemí v Leviciach. Prijal som ponuku od vedenia klubu, pretože v tomto tíme vidím potenciál zabojovať o najvyššie miesta v súťaži,“ povedal krátko po príchode do Levíc „Mija“ Mijovič.
Aktuálny ročník začínal "Mija" v Rumunsku s tímom BC Mures Targu-Mures. V kvalitnej súťaži sa tiež nestratil, v šiestich stretnutiach mu do štatistík pribudlo v priemere 11,2 bodu, 8,2 doskoku, 2,2 asistencie a 1,0 zisku. Pre finančné problémy v klube však sezónu nedokončil. V žlto-zelenom drese debutoval už v sobotňajšom stretnutí na palubovke Iskry Svit. „Angažovali sme ho preto, lebo sme hľadali náhradu za Kentwana Smitha. Oproti nemu je to odlišný hráč. Poznám ho veľmi dobre, tri roky hral v Slovinsku. Viem, čo dokáže – hrá tvrdo, získava doskoky, dobre bráni a tiež dokáže zo všetkého niečo na palubovke. Dáva trojky, dobre hrá pod košom. Verím, že odovzdá nášmu tímu niečo, čo mu chýbalo. Podobne ako pri Solovi, bude chvíľu trvať, kým sa dostane do nášho systému, spozná nové družstvo a spoluhráčov,“ vyjadril sa k novej tvári v tíme tréner Levíc Teo Hojč.
Vo Svite sa predviedol v dobrom svetle, keď súper mal problém ho odstaviť od lopty. Bolo na ňom vidieť veľké emócie, čím burcoval aj ďalších hráčov. Na palubovke strávil takmer 20 minút, počas ktorých zaznamenal 8 bodov a 6 doskokov. Domácim fanúšikom sa predstaví už v stredu v mimoriadne dôležitom zápase proti Komárnu, ktoré je v súčasnosti dobre rozbehnuté.