Piatok, 22. január, 2021 | Meniny má ZoraKrížovkyKrížovky

Niektoré cudzie jazyky či písmo na volebných tlačivách mnohí nerozpoznávajú ani neprečítajú

Oznamy o mieste a čase volieb sú šesťjazyčné. Dostali ich v 53 obciach Levického okresu.

Na volebných tlačivách je slovenský, maďarský, rusínsky, ukrajinský, rómsky a nemecký jazyk. Na volebných tlačivách je slovenský, maďarský, rusínsky, ukrajinský, rómsky a nemecký jazyk. (Zdroj: (JN))

LEVICE. Tlačivá informujúce o čase a mieste konania komunálnych volieb si našli voliči v poštových schránkach. Najmä mladších prekvapilo, že niektoré cudzie jazyky nerozpoznali, ani nevedeli prečítať.

Ministerstvo vnútra viacjazyčné oznamy vytlačilo pre dediny, kde je najmenej 20 percent obyvateľov národnostnej menšiny.

Čo je to za písmo?

„Okrem slovenčinu som spoznala iba maďarčinu a nemčinu. Ostatné nie, dokonca dve verzie som nedokázala ani prečítať,“ hovorí s úsmevom Viktória a myslí tým azbuku. Prvovolička z obce pri Leviciach ďalej hovorí: „Automaticky som brala, že tam bude aj angličtina. Priateľ mi ale vysvetlil, že sú tam iba jazyky národnostných menšín. Predposlednú verziu ale nevedel identifikovať ani on.“

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Levice: V niektorých úradoch nevybavíte. Sťahujú sa Čítajte 

Tou je na volebných oznamoch rómčina.

Rozhodujúci je podiel národnostnej menšiny

Ministerstvo vnútra dalo k parlamentným voľbám vytlačiť dva typy tlačív – v slovenčine, alebo s jazykovými mutáciami. Vychádzalo zo zákona číslo 204/2011 Z.z.

Podľa vyjadrenia tlačového odboru ministerstva vnútra musí byť v obci najmenej 20 percent menšinového obyvateľstva, aby spĺňalo podmienku doručovania oznámení o mieste a čase konania volieb aj v jazykových mutáciách. Zoznam týchto obcí je uvedený v nariadení vlády.

Súvisiaci článok Telocvičňa levického gymnázia bola zabudnutá v minulom storočí. Teraz sa zmenila na nepoznanie (+FOTO) Čítajte 

Prvý raz boli takéto oznamy použité pri voľbách do Národnej rady SR v roku 2012. Prvovoliči sa do rúk dostali prvýkrát.

V Levickom okrese spĺňa tento percentuálny limit väčšia časť z 89 obcí.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6HMR na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6HMR na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  3. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  4. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  5. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  6. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste?
  7. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente?
  8. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  9. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  1. Stravné pre živnostníkov teraz najvýhodnejšie
  2. Investície s fixným ročným výnosom od 6 do 8,25 %
  3. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  4. Hygge ako životný štýl
  5. Vynašli sme sa aj v čase korony. 3D showroom očaril klientov.
  6. Videobanking. Nová éra bankovania je tu
  7. Prokrastinujete? 5 overených tipov, ako nestratiť radosť z práce
  8. Mimoriadny úspech značky Toyota na Slovensku v roku 2020
  9. Pandémia urýchlila zavádzanie nových technológií vo firmách
  10. Pandémia presúva zákazníkov do online priestoru
  1. Mozog Penty na kolenách: Aký je Hačšákov príbeh v Pente? 34 725
  2. V centre Bratislavy ako na dedine. Ako sa býva v hlavnom meste? 33 721
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 12 928
  4. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 9 876
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov 9 595
  6. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 458
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 859
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka? 6 589
  9. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 6 534
  10. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom? 4 461
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Levice, Želiezovce a Tlmače - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Levice

Jadrové palivo do tretieho elektrárne Mochovce sa bude zavážať najskôr koncom apríla.

36m
Malý Theodor sa narodil v levickej nemocnici 21. 1. 2021.

Maličký Theodor sa narodil dnes ráno v levickej nemocnici.

21 h
Na otvorenie nadjazdu v Leviciach si vodiči museli počkať do konca roka. Otvorili ho 30. decembra.

Policajné razie, voľby, nové klientske centrum, ale hlavne pandémia. Udalosti uplynulého roka poznačil nový koronavírus.

20. jan

Prevoz a hospitalizácia pozitívne testovaných väznených osôb z tohto ústavu neboli doteraz potrebné.

22 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Hudečková je hlavnou odborníčkou na epidemiológiu ministerstva zdravotníctva.

21. jan

Nahnevaní bežkári sa už obrátili listom aj na vedenie obce Králiky, aby začalo konať.

21. jan

Muža našli už bez známok života.

21. jan

Záchranári odkazujú, nie každý s Covidom patrí do nemocnice.

6 h

Už ste čítali?