Pondelok, 20. september, 2021 | Meniny má Ľuboslav(a)KrížovkyKrížovky

Niektoré cudzie jazyky či písmo na volebných tlačivách mnohí nerozpoznávajú ani neprečítajú

Oznamy o mieste a čase volieb sú šesťjazyčné. Dostali ich v 53 obciach Levického okresu.

Na volebných tlačivách je slovenský, maďarský, rusínsky, ukrajinský, rómsky a nemecký jazyk. Na volebných tlačivách je slovenský, maďarský, rusínsky, ukrajinský, rómsky a nemecký jazyk. (Zdroj: (JN))

LEVICE. Tlačivá informujúce o čase a mieste konania komunálnych volieb si našli voliči v poštových schránkach. Najmä mladších prekvapilo, že niektoré cudzie jazyky nerozpoznali, ani nevedeli prečítať.

Ministerstvo vnútra viacjazyčné oznamy vytlačilo pre dediny, kde je najmenej 20 percent obyvateľov národnostnej menšiny.

Čo je to za písmo?

„Okrem slovenčinu som spoznala iba maďarčinu a nemčinu. Ostatné nie, dokonca dve verzie som nedokázala ani prečítať,“ hovorí s úsmevom Viktória a myslí tým azbuku. Prvovolička z obce pri Leviciach ďalej hovorí: „Automaticky som brala, že tam bude aj angličtina. Priateľ mi ale vysvetlil, že sú tam iba jazyky národnostných menšín. Predposlednú verziu ale nevedel identifikovať ani on.“

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Levice: V niektorých úradoch nevybavíte. Sťahujú sa Čítajte 

Tou je na volebných oznamoch rómčina.

Rozhodujúci je podiel národnostnej menšiny

Ministerstvo vnútra dalo k parlamentným voľbám vytlačiť dva typy tlačív – v slovenčine, alebo s jazykovými mutáciami. Vychádzalo zo zákona číslo 204/2011 Z.z.

Podľa vyjadrenia tlačového odboru ministerstva vnútra musí byť v obci najmenej 20 percent menšinového obyvateľstva, aby spĺňalo podmienku doručovania oznámení o mieste a čase konania volieb aj v jazykových mutáciách. Zoznam týchto obcí je uvedený v nariadení vlády.

Súvisiaci článok Telocvičňa levického gymnázia bola zabudnutá v minulom storočí. Teraz sa zmenila na nepoznanie (+FOTO) Čítajte 

Prvý raz boli takéto oznamy použité pri voľbách do Národnej rady SR v roku 2012. Prvovoliči sa do rúk dostali prvýkrát.

V Levickom okrese spĺňa tento percentuálny limit väčšia časť z 89 obcí.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6HMR na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6HMR na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na My Levice

Inzercia - Tlačové správy

  1. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi
  2. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  3. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  4. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  5. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  6. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  7. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  8. Slovenský orloj – svetová atrakcia
  9. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
  10. Kanceláriám ešte neodzvonilo
  1. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  2. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  3. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
  4. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  5. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  6. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  7. Mototechna tento rok predala už vyše 8 tisíc zánovných áut
  8. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  9. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  10. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 8 718
  2. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 7 982
  3. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 799
  4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 329
  5. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 419
  6. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 981
  7. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 737
  8. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 306
  9. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 804
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte 1 640
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Levice, Želiezovce a Tlmače - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Levice

Od 20. septembra je Levický okres červený.


1 h
Ilustračné foto

VI. a VII. LIGA ObFZ Levice: Aktuálne výsledky, tabuľky, komentáre.


4 h

Okrem iného budú pokračovať aj v seizmickom zodolňovaní jadrového bloku.


TASR 12 h
Výstava prác zdravotne postihnutých detí a mládeže, CK Junior Levice.

Najskôr si pozreli Bratislavu. Teraz svoje práce o meste vystavujú.


17. sep

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Obchody si môžu vybrať režim.


18. sep

Ako informoval portál Noviny.sk, osobné auto vletelo pod kamión, ktorý stál v odstavnom pruhu.


SITA 18. sep

Rodáčka z Dubnice nad Váhom sa vo svojich fotografiách snaží zachytiť inakosť.


18. sep

Hlavný cestný ťah je v obidvoch smeroch uzavretý.


14 h

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu