Utorok, 17. júl, 2018 | Meniny má Bohuslav

K zakladacej listine synagógy pribudol židovský kalendár

Po náleze zakladacej listiny synagógy našli v jej múroch počas elektroinštalačných prác ďalší objav. Vreckový židovský kalendár pochádzajúci z roku 1939.

Po zakladacej listine synagógy pribudol v zbierke múzea aj židovský kalendár. Našli ho pri rekonštrukcii.(Zdroj: MF)

Po náleze zakladacej listiny synagógy našli v jej múroch počas elektroinštalačných prác ďalší objav. Vreckový židovský kalendár pochádzajúci z roku 1939.

LEVICE. Rekonštruovaná synagóga odkrýva svoje ďalšie vzácne poklady. Objavené významné dobové dokumenty tešia múzejníkov i historikov. Zakladacia listina, mince aj kalendár ostanú v Tekovskom múzeu.

Hľadajú prekladateľa z hebrejčiny

„Nájdený izraelitský vreckový kalendár bol vydaný v roku 1939 v maďarčine a hebrejčine. Je to kalendár na 5700. rok podľa židovského kalendára,“ povedala archeologička Tekovského múzea v Leviciach Margaréta Nováková. „Momentálne hľadáme odborníka, ktorý by nám text v hebrejskom jazyku preložil. Vieme, že kalendár obsahuje praktické rady a zaujímavosti, aké boli uverejňované aj v katolíckych kalendároch. Uvádza židovské sviatky, ale aj všetky praktické veci potrebné aj v tom období, ako sú údaje o východe slnka a zápase mesiaca či mesačných fázach,“ hovorí archeologička.

Článok pokračuje pod video reklamou

Nálezy ostanú v múzeu

Kalendár bol platný na obdobie od septembra 1939 do októbra 1940. Spolu so vzácnou zakladacou listinou bude tvoriť unikátny zbierkový celok Tekovského múzea. Odborná komisia zložená zo zástupcov Krajského pamiatkového úradu v Nitre, Mesta Levice, Štátneho archívu v Nitre - pobočka v Leviciach a Tekovského múzea, rozhodla 28. marca o tom, že nálezy ostanú ako jeden zbierkový predmet umiestnené v Tekovskom múzeu. O vzácnu listinu prejavil záujem aj Štátny archív, ale pretože ide o nálezový celok, oddelený nebude. Celý objav bude uložený v múzeu, s čím súhlasilo aj mesto, vlastník synagógy, národnej kultúrnej pamiatky.

Objavy zreštaurujú

„Oba nálezy majú pre nás veľkú hodnotu v tom, že v múzeu sme doteraz neevidovali väčšiu zbierku z obdobia, kedy Židia žili v Leviciach. Pretože po vojne bola táto téma tabuizovaná a židovské rodiny si svoje predmety uchovávali na pamiatku. Dúfame, že naša synagóga vydá ešte nejaké svoje poklady,“ dodala archeologička múzea.

Tekovskú múzeum v súčasnosti hľadá finančné prostriedky potrebné na ošetrenie a reštaurovanie nálezov. Jednou z možností je vyčleniť ich z mestského rozpočtu alebo získať z projektov. Vzácna listina i unikátny kalendár sú momentálne uložené v odkysličenom papieri v tmavom priestore múzea. „Mojou snahou je v budúcom roku, kedy bude Tekovské múzeum oslavovať 85. výročie založenia, obidva nálezy počas osláv vystaviť verejnosti. Či už v zreštaurovanej alebo súčasnej podobe,“ dodala M. Nováková.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  3. Zmrzlina z McDonald’s má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Pre
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. Zmrzlina z McDonald’s má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Pre
  2. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  3. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  9. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  10. Životné jubileum prof. Ing. Jaroslava Valáška, PhD.
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 14 942
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 12 647
  3. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 485
  4. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 8 022
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 7 985
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 6 552
  7. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 4 750
  8. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 3 185
  9. Nie sme žiadni paštikári. Slováci už dovolenkujú inak 2 992
  10. 3 dôvody, prečo sa oplatí mať online účet v ZSE už toto leto 2 698

Hlavné správy z MY Levice

Ponosy na zábradlie pri Pereci a Podlužianke idú riešiť. Zatiaľ čiastočne.

Železné zábrany sú v Leviciach dlhé niekoľko kilometrov. Pamätajú si minulé storočie.

K Dolnému Pohroniu sa v ochrane vtáctva pridá aj Poiple

Orol skalný, rybárik riečny a ďalšie vzácne druhy sa dočkajú konkrétnych opatrení vo viacerých lokalitách ich výskytu.

Levičanka si v Luxembursku vysúťažila striebro

Ivana Kuriačková bola na medzinárodných majstrovstvách Luxemburska v triatlone na druhom mieste.

V levickej nemocnici sledujú pitný režim seniorov

Vo svojom Dome ošetrovateľskej starostlivosti pripravila nemocnica pre klientov komplexný pitný režim.

Levice: Lanový park má vyrásť v areáli amfiteátra

Adrenalínová atrakcia pre deti aj dospelých má zabrať časť letného kina v Leviciach. Areál je dlhodobo nevyužívaný.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Investor musí zbúrať celý Orbis, skelet nie je bezpečný

Statik neodporučil stáť pod stropom ani minútu. Má obavy, že spadne.

Motorkár narazil na obrubník, zraneniam podľahol

Motorkár utrpel veľmi ťažký úraz hlavy, bol v bezvedomí. Po prevoze do nemocnice zraneniam podľahol.

Návrat do Fortuna ligy nevyšiel. Slovenský talent nevie, čo bude

Denis Baumgartner naplno trénuje so Samdoriou na sústredení.

Pohyby v FC Nitra

Prvý zápas s Trenčínom je odložený na neurčito. Na pozíciách v klube došlo k zmenám.

Vybrali SME

Už ste čítali?