Sobota, 19. august, 2017 | Meniny má Lýdia
Pridajte si svoje mesto

K zakladacej listine synagógy pribudol židovský kalendár

Po náleze zakladacej listiny synagógy našli v jej múroch počas elektroinštalačných prác ďalší objav. Vreckový židovský kalendár pochádzajúci z roku 1939.

Po zakladacej listine synagógy pribudol v zbierke múzea aj židovský kalendár. Našli ho pri rekonštrukcii.(Zdroj: MF)

Po náleze zakladacej listiny synagógy našli v jej múroch počas elektroinštalačných prác ďalší objav. Vreckový židovský kalendár pochádzajúci z roku 1939.

LEVICE. Rekonštruovaná synagóga odkrýva svoje ďalšie vzácne poklady. Objavené významné dobové dokumenty tešia múzejníkov i historikov. Zakladacia listina, mince aj kalendár ostanú v Tekovskom múzeu.

Hľadajú prekladateľa z hebrejčiny

„Nájdený izraelitský vreckový kalendár bol vydaný v roku 1939 v maďarčine a hebrejčine. Je to kalendár na 5700. rok podľa židovského kalendára,“ povedala archeologička Tekovského múzea v Leviciach Margaréta Nováková. „Momentálne hľadáme odborníka, ktorý by nám text v hebrejskom jazyku preložil. Vieme, že kalendár obsahuje praktické rady a zaujímavosti, aké boli uverejňované aj v katolíckych kalendároch. Uvádza židovské sviatky, ale aj všetky praktické veci potrebné aj v tom období, ako sú údaje o východe slnka a zápase mesiaca či mesačných fázach,“ hovorí archeologička.

Nálezy ostanú v múzeu

Kalendár bol platný na obdobie od septembra 1939 do októbra 1940. Spolu so vzácnou zakladacou listinou bude tvoriť unikátny zbierkový celok Tekovského múzea. Odborná komisia zložená zo zástupcov Krajského pamiatkového úradu v Nitre, Mesta Levice, Štátneho archívu v Nitre - pobočka v Leviciach a Tekovského múzea, rozhodla 28. marca o tom, že nálezy ostanú ako jeden zbierkový predmet umiestnené v Tekovskom múzeu. O vzácnu listinu prejavil záujem aj Štátny archív, ale pretože ide o nálezový celok, oddelený nebude. Celý objav bude uložený v múzeu, s čím súhlasilo aj mesto, vlastník synagógy, národnej kultúrnej pamiatky.

Objavy zreštaurujú

„Oba nálezy majú pre nás veľkú hodnotu v tom, že v múzeu sme doteraz neevidovali väčšiu zbierku z obdobia, kedy Židia žili v Leviciach. Pretože po vojne bola táto téma tabuizovaná a židovské rodiny si svoje predmety uchovávali na pamiatku. Dúfame, že naša synagóga vydá ešte nejaké svoje poklady,“ dodala archeologička múzea.

Tekovskú múzeum v súčasnosti hľadá finančné prostriedky potrebné na ošetrenie a reštaurovanie nálezov. Jednou z možností je vyčleniť ich z mestského rozpočtu alebo získať z projektov. Vzácna listina i unikátny kalendár sú momentálne uložené v odkysličenom papieri v tmavom priestore múzea. „Mojou snahou je v budúcom roku, kedy bude Tekovské múzeum oslavovať 85. výročie založenia, obidva nálezy počas osláv vystaviť verejnosti. Či už v zreštaurovanej alebo súčasnej podobe,“ dodala M. Nováková.


  1. Stretávka spolužiakov po 55 rokoch 110
  2. V Kalnej došlo k náhlej zmene. Povedie ju Éhn 90
  3. FOTOGALÉRIA: Pozri si bábätká z levickej pôrodnice, ktoré sme privítali v 32. týždni Foto 71
  4. Veľké Ludince na domácom trávniku privítali neporazenú Dubnicu 60
  5. FOTOGALÉRIA: Bábätká z levickej pôrodnice (30. týždeň) Foto 19
  6. (FOTOGALÉRIA) Folklór z Tekova obdivujú na výstave EXPO v Astane 10
  7. FOTOGALÉRIA: Bábätká z levickej pôrodnice (29. týždeň) Foto 10
  8. Tlmačský tenisový klub usporiadal nočný turnaj 10
  9. FOTOGALÉRIA: Bábätká z levickej pôrodnice (31. týždeň) Foto 9
  10. Slávny bratislavský klub sa predstaví v 3. kole pohára v levickom okrese 5

Najčítanejšie správy

Levice

Stretávka spolužiakov po 55 rokoch

Čas v živote človeka plynie obrovskou rýchlosťou. Pred 55 rokmi sme ako pätnásťroční opustili brány Základnej školy v Rybníku.

V Kalnej došlo k náhlej zmene. Povedie ju Éhn

Tréner Peter Éhn absolvoval s mužstvom pred súťažou tri spoločné tréningy.

FOTOGALÉRIA: Pozri si bábätká z levickej pôrodnice, ktoré sme privítali v 32. týždni

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v levickej nemocnici počas uplynulého týždňa a ich fotky sme zverejnili aj v pondelňajšom vydaní MY Týždeň na Pohroní.

Veľké Ludince na domácom trávniku privítali neporazenú Dubnicu

Po dvoch predohrávkach odohrali Veľké Ludince konečne aj zápas na domácom ihrisku. Privítali na ňom hráčov Dubnice, ktorí zatiaľ ešte neprehrali.

FOTOGALÉRIA: Bábätká z levickej pôrodnice (30. týždeň)

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v levickej nemocnici počas uplynulého týždňa a ich fotky sme zverejnili aj v pondelňajšom vydaní MY Týždeň na Pohroní.

Blízke regióny

Mladá žena nabúrala do stromu. Nafúkala viac ako dve promile

Pijú a následne šoférujú nielen muži. Z času na čas si dobre „uhnú“ aj ženy.

Dobre si uhla a vyrazila na cesty. Ďaleko nedošla

Mladá žena nafúkala vyše dve promile.

Požiar rodinného domu si vyžiadal dve obete

Hasiči a policajní technici skončili s obhliadkou miestnosti až po desiatej hodine.

Nitrana vyhlásili v Amerike za majstra sveta v tancovaní

Finálové vystúpenie zaujalo porotcov aj preto, že Norbert Grofčík v ňom za pár desiatok sekúnd predviedol niekoľko tanečných štýlov.

Všetky správy

Španielska polícia zastavila druhý útok, zabila päť útočníkov

Počet obetí útokov v Katalánsku sa zvýšil na 14.

Horúčavy končia, príde ochladenie aj dážď

Meteorologická jeseň sa začína už prvého septembra. Cez víkend sa prudko ochladí, počas pracovného týždňa sa vrátia letné teploty.

Útočník pobodal vo fínskom Turku niekoľko ľudí, dvaja neprežili

Pri útoku utrpelo zranenia najmenej šesť ľudí.

Číňanom už len hráči nestačia. Doplatil na to aj Kucka

Čínske spoločnosti míňajú stovky miliónov na futbalové kluby v Európe. Nakupujú v Anglicku, Taliansku, vlastnia aj Slaviu Praha.

V SNS vyčkávajú na Danka a mlčia, viaže ich zákaz zhora

Andrej Danko nezvládol situáciu, SNS na vstup do koalície nemala. Myslí si to jej bývalý člen Rudolf Pučík, ktorý Danka do politiky dostal.

Kam vyraziť