Piatok, 24. november, 2017 | Meniny má Emília
Pridajte si svoje mesto

V Glasgowe sa učí nemčinu, na ulici počuje slovenčinu

Úspešných študentov je v Leviciach veľa. Mnohí sú nadaní v športe, ďalší vynikajú v informatike, chémii alebo jazykoch.

V Glasgowe, kde študuje Levičanka, je rozľahlá botanická záhrada.(Zdroj: (DŠ))

LEVICE. Niektorí však s kožou vyšli na trh a dostali sa oveľa ďalej než za hranice mesta. Tento týždeň predstavujeme Desanu Švolikovú, študentku manažmentu a nemčiny na Glasgowskej univerzite.

Bez školného

Univerzita v Glasgowe bola pre Desanu jasná voľba. „Školu som si vybrala kvôli jej hodnoteniu v medzinárodných rebríčkoch. Glasgowská univerzita patrí k najlepším vysokým školám v Škótsku," hovorí prváčka z Levíc.

des2_res.jpg

Univerzitná budova s areálom.

Štúdium v Škótsku má aj ďalšiu veľkú výhodu. Podobne ako Matúš Falis z univerzity v Edinburgu, o ktorom sme už písali, ani Desana za svoje štúdium platiť nemusí. „Ak pochádzate z niektorej krajiny Európskej únie, Škóti vám štúdium uhradia. Neplatíte nič. Keď ste však Brit, myslím, že za semester zaplatíte okolo 7-tisíc libier. Stále je to však oveľa menej než v Anglicku," vysvetľuje Desi.

Mimo domova nie je levická študentka po prvýkrát. Už v druhom ročníku na strednej škole prestúpila z levického gymnázia na bilingválne Gymnázium Jura Hronca a v Bratislave pokračovala až do maturity. „Štúdium v zahraničí ma lákalo dlhšie," pokračuje. „Vedela som, že táto škola ma naň pripraví dobre. V Škótsku napokon skončilo viacero mojich spolužiakov."

Nie je internát ako internát

Študovať mimo domova nie je pre Desanu vďaka Bratislave novinka. Bývanie v Glasgowe je však podľa nej úplne iný príbeh. Študentský byt, v ktorom býva, má toho totiž so stredoškolským internátom v Bratislave spoločného iba málo.

„Bývam v Student Village asi 20 minút od univerzity. Každý študent má svoju samostatnú izbu a izby vytvárajú dokopy byt. V našom byte je dokopy dvanásť izieb, čo znamená dvanásť ľudí, potom kuchyňa, tri kúpeľne, toalety," opisuje svoj prechodný domov.

Väčšina z dvanásťčlenného osadenstva bytu sú domáci, ale s Desanou bývajú aj študentky zo Švédska a Bulharska. V ďalších bytoch to nevyzerá inak. Vďaka tomu tam po jednou strechou nájdete mladých ľudí z polovice sveta.

A ako mladá Slovenka svoje prvé mesiace ďaleko od domova zvláda? Negatívnych skúseností veľa nemá a ako sama hovorí, v Škótsku sa cíti zatiaľ veľmi príjemne. A to aj napriek inej klíme a podstatne chladnejšiemu počasiu, na ktoré si musela a ešte stále musí zvykať. Veď zatiaľ čo domáci chodili v krátkych rukávoch, ona si už v septembri navliekala rukavice.

Glasgow však nie je Bratislava a domov sa rozhodne nedostane každý piatok rýchlikom. Od septembra do Vianoc, od Vianoc do Veľkej noci a od Veľkej noci do leta si bude musieť poradiť sama.

Na ulici po slovensky

Sama však v Glasgowe rozhodne nie je. Okrem kamarátov, spolubývajúcich a spolužiakov má Dede, ako ju volajú doma, okolo seba aj rodákov. Naraziť v škótskej metropole na Slováka totiž nie je nijaký problém. Ani na ulici.

„Raz som išla z nákupu a zdalo sa mi, že od robotníkov na stavbe som zachytila niečo po slovensky. Keď som sa priblížila, na chvíľu som postála, nech počujem lepšie, ale nehovorili nič. Pozerám na nich, oni na mňa. Ticho. Pobrala som sa teda ďalej. A vtom som spoza chrbta zachytila: Tá sa ale zapozerala! Bizarné stretnutie," smeje sa slovenská študentka.

V samotnom Glasgowe sa však nájdu aj Desini spolužiaci z gymnázia v Bratislave a o „kúsok" ďalej aj Levičan Matúš na univerzite v Edinburgu. A ak kontaktu s domov Desana nemá aj tak dosť, zájde si na stretnutie Česko-Slovenského spolku. Ten má v škótskom Glasgowe už slušnú základňu.

des3_res.jpg

Desana Švoliková (prvá sprava) s bývalými spolužiačkami.

Úsmev poteší

To všetko levická rodáčka musí zvládať popri štúdiu, kvôli ktorému do Škótska išla. „Školu mám každý deň približne od pol desiatej do štvrtej. V pondelok a piatok mám však len jednu hodinu a vo zvyšné dni v rozvrhu dosť veľké diery," vysvetľuje. Desanin odbor je totiž založený, ako hovorí, z dvoch tretín na samoštúdiu. Jedna hodina v prednáškovej sále pre ňu preto znamená aj dve hodiny strávené nad knihami.

A čo robí rada, ak práve nesedí v škole, nečíta alebo nepozerá na stavebných robotníkov? Často je na plavárni a venuje sa tiež ďalším športom. Okrem toho, ako to už na britských školách býva, sú dôležitou súčasťou bežného dňa spolky. Popri česko-slovenskej spoločnosti si Desi nenechá ujsť ani stretnutie nemeckého spolku, kde si trénuje nemčinu.

„Cítim sa tu veľmi dobre. Domáci ľudia sú veľmi milí a často sa mi stáva, že hneď zrána sa na mňa niekto usmeje na ulici. Len tak, bezdôvodne. Je to veľmi príjemné, ale na Slovensku som sa s tým ešte nestretla," hovorí.

Zaujímavosti

 


  1. V centre Levíc pribudne ďalšia výzdoba. Bude aj klzisko a vianočné mestečko 802
  2. Výber ObFZ Levice U14 sa z druhého miesta kvalifikoval medzi najlepších 175
  3. Želiezovce: Na 20. ročníku Ondrejského jarmoku bude 180 predajcov 132
  4. LEVICKÁ NEMOCNICA: Takto má vyzerať po úpravách (VIZUALIZÁCIE) 119
  5. Prečo muži v Nitrianskom kraji žijú kratšie ako ženy? 49
  6. Súdny znalec zdokumentuje, ako odvlhčili budovu beletrie 38
  7. V rámci kontrol si posvietili aj na Levický jarmok 32
  8. Patrioti zvládli náročný program a usadili sa na prvom mieste 27
  9. FOTOGALÉRIA: Pozrite si bábätká, ktoré sa narodili v levickej pôrodnici Foto 21
  10. Darované televízory potešia najmä ležiacich pacientov 8

Najčítanejšie správy

Levice

V centre Levíc pribudne ďalšia výzdoba. Bude aj klzisko a vianočné mestečko

Stromy okolo námestia sa pred Vianocami rozžiaria. Na fontáne bude ďalší svietiaci kvet.

Výber ObFZ Levice U14 sa z druhého miesta kvalifikoval medzi najlepších

V mestskej hale na Klokočine sa v piatok 17. novembra zišlo šesť oblastných výberov U14 v kvalifikácii o Pohár predsedu ZsFZ.

Želiezovce: Na 20. ročníku Ondrejského jarmoku bude 180 predajcov

Jarmok sa uskutoční od štvrtka 23. novembra do soboty 25. novembra.

LEVICKÁ NEMOCNICA: Takto má vyzerať po úpravách (VIZUALIZÁCIE)

Nemocnica Levice začala prvú investičnú etapu. Minulý týždeň pibudol ultrazvuk, vymieňajú podlahy a zmeniť sa majú aj vstupné priestory v poliklinike.

Prečo muži v Nitrianskom kraji žijú kratšie ako ženy?

Mužov vlani zomrelo viac a v nižšom veku. Ženy žijú o osem rokov dlhšie.

Blízke regióny

Zamestnanci FM Slovenská protestovali proti uprednostňovaniu srbských brigádnikov

Zamestnanci transparentmi i pokrikmi poukazovali na nedobrú atmosféru vo firme.

V prípade smrti trojročného Sebastiána dostala nemocnica pokutu 8 500 eur

Fakultná nemocnica Nitra podľa hovorkyne rozhodnutie akceptuje a pokutu zaplatí.

Townhill premenujú, anglický názov Nitrania nechcú

Hlasovalo vyše tritisíc ľudí. Anglický názov skončil na poslednom mieste.

Vo Zvolene je podľa Kotlebu zvýšený pohyb imigrantov

Na Facebooku sa šíri manipulatívne video, ľudia mu veria. Má viac ako tisíc lajkov.

Moravce sú bez vody. Údajne pre výstavbu kruhovej križovatky

Radnica o výpadkoch dodávky vody nevedela. Situáciu preverila a podľa nej s výstavbou pred mestským úradom nesúvisí.

Všetky správy

Slovensko ničí lowcostová mentalita. Kedy s tým niečo urobíme?

Atmosféra nedôstojných príjmov a života nás ničí, z nej pramenia spoločenské nedorozumenia.

Chaos a ticho. Uniknutý dokument o brexite zahanbil Britov

Uniknutý írsky dokument popisuje, aké zdĺhavé a neproduktívne sú rokovania o brexite.

Vkladné knižky kedysi využívala mafia. Aké sú lepšie investície

Čo urobiť s veľkou sumou našetrených peňazí a čo robiť, ak si chcem šetriť každý mesiac po troche? Denník SME sa pokúsil objasniť niektoré známejšie druhy sporenia.

Zástupca firmy, ktorej zadržali 112 kamiónov: Čo je to sociálny dumping?

Belgické úrady podozrievajú dopravnú firmu North Sea Express, že vykorisťuje vodičov, ktorých si prenajíma cez slovenského prostredníka.

V mori zachytili čudný zvuk. Zmiznutá ponorka mohla vybuchnúť

V mori v čase zmiznutia ponorky zachytili abnormálny zvuk, ktorý pripomína explóziu.

Kam vyraziť