Pondelok, 3. október, 2022 | Meniny má Stela

V Glasgowe sa učí nemčinu, na ulici počuje slovenčinu

Úspešných študentov je v Leviciach veľa. Mnohí sú nadaní v športe, ďalší vynikajú v informatike, chémii alebo jazykoch.

V Glasgowe, kde študuje Levičanka, je rozľahlá botanická záhrada.V Glasgowe, kde študuje Levičanka, je rozľahlá botanická záhrada. (Zdroj: (DŠ))

LEVICE. Niektorí však s kožou vyšli na trh a dostali sa oveľa ďalej než za hranice mesta. Tento týždeň predstavujeme Desanu Švolikovú, študentku manažmentu a nemčiny na Glasgowskej univerzite.

Bez školného

Univerzita v Glasgowe bola pre Desanu jasná voľba. „Školu som si vybrala kvôli jej hodnoteniu v medzinárodných rebríčkoch. Glasgowská univerzita patrí k najlepším vysokým školám v Škótsku," hovorí prváčka z Levíc.

des2_res.jpg

Univerzitná budova s areálom.

Štúdium v Škótsku má aj ďalšiu veľkú výhodu. Podobne ako Matúš Falis z univerzity v Edinburgu, o ktorom sme už písali, ani Desana za svoje štúdium platiť nemusí. „Ak pochádzate z niektorej krajiny Európskej únie, Škóti vám štúdium uhradia. Neplatíte nič. Keď ste však Brit, myslím, že za semester zaplatíte okolo 7-tisíc libier. Stále je to však oveľa menej než v Anglicku," vysvetľuje Desi.

SkryťVypnúť reklamu

Mimo domova nie je levická študentka po prvýkrát. Už v druhom ročníku na strednej škole prestúpila z levického gymnázia na bilingválne Gymnázium Jura Hronca a v Bratislave pokračovala až do maturity. „Štúdium v zahraničí ma lákalo dlhšie," pokračuje. „Vedela som, že táto škola ma naň pripraví dobre. V Škótsku napokon skončilo viacero mojich spolužiakov."

Nie je internát ako internát

Študovať mimo domova nie je pre Desanu vďaka Bratislave novinka. Bývanie v Glasgowe je však podľa nej úplne iný príbeh. Študentský byt, v ktorom býva, má toho totiž so stredoškolským internátom v Bratislave spoločného iba málo.

„Bývam v Student Village asi 20 minút od univerzity. Každý študent má svoju samostatnú izbu a izby vytvárajú dokopy byt. V našom byte je dokopy dvanásť izieb, čo znamená dvanásť ľudí, potom kuchyňa, tri kúpeľne, toalety," opisuje svoj prechodný domov.

SkryťVypnúť reklamu

Väčšina z dvanásťčlenného osadenstva bytu sú domáci, ale s Desanou bývajú aj študentky zo Švédska a Bulharska. V ďalších bytoch to nevyzerá inak. Vďaka tomu tam po jednou strechou nájdete mladých ľudí z polovice sveta.

A ako mladá Slovenka svoje prvé mesiace ďaleko od domova zvláda? Negatívnych skúseností veľa nemá a ako sama hovorí, v Škótsku sa cíti zatiaľ veľmi príjemne. A to aj napriek inej klíme a podstatne chladnejšiemu počasiu, na ktoré si musela a ešte stále musí zvykať. Veď zatiaľ čo domáci chodili v krátkych rukávoch, ona si už v septembri navliekala rukavice.

Glasgow však nie je Bratislava a domov sa rozhodne nedostane každý piatok rýchlikom. Od septembra do Vianoc, od Vianoc do Veľkej noci a od Veľkej noci do leta si bude musieť poradiť sama.

SkryťVypnúť reklamu

Na ulici po slovensky

Sama však v Glasgowe rozhodne nie je. Okrem kamarátov, spolubývajúcich a spolužiakov má Dede, ako ju volajú doma, okolo seba aj rodákov. Naraziť v škótskej metropole na Slováka totiž nie je nijaký problém. Ani na ulici.

„Raz som išla z nákupu a zdalo sa mi, že od robotníkov na stavbe som zachytila niečo po slovensky. Keď som sa priblížila, na chvíľu som postála, nech počujem lepšie, ale nehovorili nič. Pozerám na nich, oni na mňa. Ticho. Pobrala som sa teda ďalej. A vtom som spoza chrbta zachytila: Tá sa ale zapozerala! Bizarné stretnutie," smeje sa slovenská študentka.

V samotnom Glasgowe sa však nájdu aj Desini spolužiaci z gymnázia v Bratislave a o „kúsok" ďalej aj Levičan Matúš na univerzite v Edinburgu. A ak kontaktu s domov Desana nemá aj tak dosť, zájde si na stretnutie Česko-Slovenského spolku. Ten má v škótskom Glasgowe už slušnú základňu.

des3_res.jpg

Desana Švoliková (prvá sprava) s bývalými spolužiačkami.

Úsmev poteší

To všetko levická rodáčka musí zvládať popri štúdiu, kvôli ktorému do Škótska išla. „Školu mám každý deň približne od pol desiatej do štvrtej. V pondelok a piatok mám však len jednu hodinu a vo zvyšné dni v rozvrhu dosť veľké diery," vysvetľuje. Desanin odbor je totiž založený, ako hovorí, z dvoch tretín na samoštúdiu. Jedna hodina v prednáškovej sále pre ňu preto znamená aj dve hodiny strávené nad knihami.

A čo robí rada, ak práve nesedí v škole, nečíta alebo nepozerá na stavebných robotníkov? Často je na plavárni a venuje sa tiež ďalším športom. Okrem toho, ako to už na britských školách býva, sú dôležitou súčasťou bežného dňa spolky. Popri česko-slovenskej spoločnosti si Desi nenechá ujsť ani stretnutie nemeckého spolku, kde si trénuje nemčinu.

„Cítim sa tu veľmi dobre. Domáci ľudia sú veľmi milí a často sa mi stáva, že hneď zrána sa na mňa niekto usmeje na ulici. Len tak, bezdôvodne. Je to veľmi príjemné, ale na Slovensku som sa s tým ešte nestretla," hovorí.

Najčítanejšie na My Levice

Inzercia - Tlačové správy

  1. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel
  2. Nakupovať viac ovocia a zeleniny sa oplatí každý deň
  3. Druhý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  4. Dochádzate do Bratislavy? Auto nechajte doma
  5. Púštne kráľovstvo: Prečo by ste mali navštíviť Jordánsko?
  6. Notebook s dvomi obrazovkami. Ako dlho si naň budete zvykať?
  7. 5 príkladov, kedy banke nejde len o peniaze
  8. Školy môžu získať podporu pre zelené projekty
  1. Nakupovať viac ovocia a zeleniny sa oplatí každý deň
  2. Druhý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  3. KOSIT hľadá do svojho tímu ďalších vodičov
  4. Náklady na domácnosť pomôže ušetriť aj kompostér FoodCycler
  5. Notebook s dvomi obrazovkami. Ako dlho si naň budete zvykať?
  6. Dochádzate do Bratislavy? Auto nechajte doma
  7. Púštne kráľovstvo: Prečo by ste mali navštíviť Jordánsko?
  8. SITA Slovenská tlačová agentúra zlepšuje dostupnosť služieb
  1. Púštne kráľovstvo: Prečo by ste mali navštíviť Jordánsko? 6 680
  2. Riskovali viac než iní. Jeden z nich sa slávy nedožil 5 857
  3. Európska noc výskumníkov prináša zážitky s vedou opäť naživo 5 073
  4. Piešťanská firma ovládla svet zubárskych kresiel 4 820
  5. Digitálne dvojča v Konštrukta-TireTech 3 923
  6. Vyskúšajte vylepšenú aplikáciu SME aj s novou SME Minútou 3 816
  7. Dochádzate do Bratislavy? Auto nechajte doma 2 145
  8. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať? 2 122

Blogy SME

  1. Jaroslav Polaček: Máme odbehnuté! 99. ročník Medzinárodného maratónu mieru stál za to
  2. Martin Ribár: Spravilo sa to samo! – ako sa Haščák nezákonne samoobvinil a samovzal do väzby. Slovensko je rozprávková krajina!
  3. Michael Achberger: Microgreens: zdravá zelenina rýchlo a jednoducho
  4. Tomáš Tenczer: Koniec covidu na dohľad
  5. Štefan Vidlár: Opýtám sa R. R.
  6. Anna Miľanová: Rozpustné autá?
  7. Lubomir Zahora: Siroty miznú, nik nevie kam
  8. Miroslav Kocúr: Na každom, aj na ministrovi školstva záleží
  1. Matúš Lazúr: Čo bude špendlíkom ktorý spôsobí prasknutie realitnej bubliny? 7 964
  2. Roman Kebísek: Malý prehľad prepadov Jánošíka, ku ktorým sa priznal 7 698
  3. Jana Melišová: Keď sa chce, tak sa dá 💗 4 746
  4. Ján Valchár: Mohylizácia ruských brancov. Presne podľa plánu. 4 173
  5. Ján Valchár: Keď už aj propagandisti plačú... 3 479
  6. Miroslav Kocúr: Progresívny fašizmus voči kresťanom? 3 155
  7. Marek Strapko: Irán vs. Rusko 2 842
  8. Peter Slamenik: Dubák sem, dubák tam. 2 678
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  6. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  7. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Levice, Želiezovce a Tlmače - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Levice

Ilustračné foto

VIII. LIGA ObFZ LV: Tesné domáce víťazstvo lídra.


György Vystrčil 9 h
Záber zo stretnutia Hronské Kľačany – Žemberovce.

VII. LIGA OBFZ Levice: Gólová prestrelka pre Hronské Kosihy.


György Vystrčil 9 h
Záber zo stretnutia Komjatice - Tvrdošovce

VI. LIGA - VÝCHOD: Podlužany na súpera doma nestačili.


9 h
Pri lopte útočník FK Slovan Šahy Peter Tran.

Útočník Šiah Peter Tran sa ďaleko do budúcnosti nedíva.


30. sep

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Ak sa pri covide zhorší stav, pohotovosť by pacienta nemala odmietnuť.


1. okt

Nemecký koncern plánuje postaviť ďalšie gigafabriky.


1. okt

Pravidelná údržba vodnej nádrže je nariadená zákonom.


30. sep

Najviac nedostatkov zistili v Banskobystrickom kraji.


1. okt

Blogy SME

  1. Jaroslav Polaček: Máme odbehnuté! 99. ročník Medzinárodného maratónu mieru stál za to
  2. Martin Ribár: Spravilo sa to samo! – ako sa Haščák nezákonne samoobvinil a samovzal do väzby. Slovensko je rozprávková krajina!
  3. Michael Achberger: Microgreens: zdravá zelenina rýchlo a jednoducho
  4. Tomáš Tenczer: Koniec covidu na dohľad
  5. Štefan Vidlár: Opýtám sa R. R.
  6. Anna Miľanová: Rozpustné autá?
  7. Lubomir Zahora: Siroty miznú, nik nevie kam
  8. Miroslav Kocúr: Na každom, aj na ministrovi školstva záleží
  1. Matúš Lazúr: Čo bude špendlíkom ktorý spôsobí prasknutie realitnej bubliny? 7 964
  2. Roman Kebísek: Malý prehľad prepadov Jánošíka, ku ktorým sa priznal 7 698
  3. Jana Melišová: Keď sa chce, tak sa dá 💗 4 746
  4. Ján Valchár: Mohylizácia ruských brancov. Presne podľa plánu. 4 173
  5. Ján Valchár: Keď už aj propagandisti plačú... 3 479
  6. Miroslav Kocúr: Progresívny fašizmus voči kresťanom? 3 155
  7. Marek Strapko: Irán vs. Rusko 2 842
  8. Peter Slamenik: Dubák sem, dubák tam. 2 678
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  6. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  7. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu