Utorok, 12. december, 2017 | Meniny má Otília
Pridajte si svoje mesto

Ruštinu sa učí rok. Zužitkoval ju na celosvetových hrách v Soči

Dvom tínedžerom sa splnil sen štartovať na medzinárodnej súťaži. Bonusom bolo, že sa konala v dejisku zimných olympijských hier, v Soči.

Na podujatí malo zastúpenie 33 krajín.

img-20150421-wa0000_r6555_res.jpg

Rybíčania J. Trňan (tretí zľava) a O. Potocký (vpravo) počas zápasov.

RYBNÍK. Jakub Trňan a Oliver Potocký sú spoluhráčmi v miestnom stolnotenisovom klube už šesť rokov. Hrajú v prvej lige starších žiakov a piatej lige mužov. Vzťah k zelenému stolu, loptičke a stolnotenisovým raketám ich doviedol až na 1. celosvetové hry mladých krajanov v Soči.

Jakub a Oliver spolu s ďalšími dvomi členmi výpravy zo Slovenska súťažili v stolnom tenise, ostatní štyria v šachu. Disciplínami boli tiež kolektívne športy basketbal, volejbal a futbal.

Okrem zápolení bolo pre športovcov z 33 krajín Európy, Ázie a Ameriky pripravených aj veľa sprievodných podujatí. Komunikácia bola v ruštine.

Po rusky

Všetko, čo súvisí s Ruskom, je rodine Trňanovcov z Rybníka blízke. Navštívili ho viackrát počas zájazdov, ktoré organizuje učiteľka z Levíc Anka Maračková. Jeden z ich synov chodí na súkromné hodiny ruštiny. Že sa mu raz tento jazyk zíde ale netušili až do chvíle, keď začiatkom roka prišla ponuka. Jakuba pozvali, aby sa zúčastnil na celosvetových hrách v Soči. Zväz Rusov na Slovensku vyslal v apríli do Soči osem mladých športovcov a dvoch vedúcich.

Jakub si mohol zobrať ešte jedného hráča, a tak bolo rozhodnuté. Spolu s bývalým spolužiakom zo základnej školy a niekoľkoročným klubovým spoluhráčom Oliverom leteli 11. apríla z Viedne do Moskvy a odtiaľ do dejiska minuloročných zimných olympijských hier.

p1170725_r9026_res.jpg

Oliver a Jakub po návrate domov s medailami. FOTO: (JN)

„Hneď, keď sme sa to dozvedeli, začali sme sa intenzívnejšie pripravovať,“ zhodujú sa Rybníčania. Z hier majú množstvo zážitkov. Všetko sa začalo otváracím ceremoniálom v kongresovom centre. Počas večera v ňom premietali zábery zo zimnej olympiády, ktorá sa tu konala pred rokom.

Ďalšie dni mali podobný priebeh. „Každý deň doobeda sa súťažilo. Ja som hral s hráčmi z Gruzínska, Izraelu a Uzbekistanu,“ opisuje Jakub. Ako hovorí, v skupine mal silných súperov, ktorí mu dali zabrať: „Nepodarilo sa mi postúpiť.“ V turnaji o ďalšie umiestnenia bol úspešnejší, a tak si domov doniesol medailu za 17. miesto.

O niečo lepšie skončil jeho kamarát Oliver: „Bol som v inej skupine s Kazachstanom, Belgickom a Mongolskom. Dva zápasy som vyhral, jeden som prehral. Vo vyraďovacom kole som prehral s Izraelčanom a Pakistancom a dvakrát som vyhral. Obsadil som 13. miesto,“ ukazuje aj on svoju medailu. Obaja sa zhodujú, že to bola veľká skúsenosť hrať s hráčmi z iných krajín. „Musíme ale viac trénovať,“ hodnotia svoju účasť s úsmevom.

So športovými velikánmi

V dejisku olympiády mali účastníci možnosť stretnúť sa bývalými úspešnými športovcami. Napríklad s majstrom sveta v profesionálnom boxe Dmitrijom Pirogom, trojnásobnou olympijskou víťazkou a 10-násobnou majsterkou sveta v krasokorčuľovaní Irinou Rodninou, svetovou jednotkou v tenise Maratom Safinom, olympijskou víťazkou v rýchlokorčuľovaní Svetlanou Žurovou či šachovým veľmajstrom Anatolijom Karpovom. S ním si za obrovským stolom mohla dvadsiatka detí zahrať šachovú exhibíciu.

p1090808_r2115_res.jpg

Slovenská výprava s šachovým veľmajstrom A. Karpovom.

Mladí športovci si pozreli aj mesto, olympijský park, štadióny a športoviská, večer na pláži si posedeli pri vatre a prispeli aj k skrášleniu Soči. „Na sídlisku sme sadili stromy, za každú krajinu dva,“ hovorí Oliver. V miestnej škole sa zase zapojili do vedomostnej súťaže z ruskej literatúry.

Oficiálnym dorozumievacím jazykom bola ruština. Jakub sa v tomto jazyku prihovoril účastníkom v kongresovom centre počas jedného večera, kde sa predstavovali jednotlivé krajiny. On priblížil Slovensko. „Boli sme 30. v poradí. Povedal som o počte obyvateľov, kde sa Slovensko nachádza a priblížili sme aj naše veľkonočné zvyky s polievačkou a šibačkou.“

soci_res.jpg

Slovensko predstavili počas večera v kongresovom centre.

Počas siedmich dní stihli vyskúšať aj ruské špeciality. Oliverovi chutil boršč a Jakubovi peľmeni, čo sú mäsové taštičky s kyslou smotanou. Na a na pamiatku si okrem medailí a fotografií doniesli magnetky a šálky s vyobrazením olympiády v Soči.

p1090767_r3087_res.jpg

Počas prehliadky mesta.

Zaujímavosti

 


  1. Levice sa zapoja do jedinečného projektu spievania kolied 84
  2. Kam na vianočné trhy, klziská a podujatia v Leviciach a širšom okolí 61
  3. Tekovské kroje ustanovili už druhý slovenský rekord 44
  4. Budovu opustenej Družby si podali vandali 32
  5. Prečo v Leviciach vypiľujú stromy? 23
  6. V levickej synagóge budú po roku opäť dražiť obrazy 18
  7. FOTOGALÉRIA: Pozrite si bábätká, ktoré sa narodili v levickej pôrodnici Audio 17
  8. LEVICE: Pre dve ťažko choré dievčatá darovali krv 16
  9. Hokejisti Levíc potvrdili dobrú formu. Z prievidzského ľadu si odniesli tri body 15
  10. Zasneženými krajinkami teší šikovná Levičanka ľudí v širokom okolí (FOTOGALÉRIA) 12

Najčítanejšie správy

Levice

Levice sa zapoja do jedinečného projektu spievania kolied

Na rôznych miestach Slovenska i Čiech sa v rovnaký deň, 13. decembra, a v rovnakú hodinu, o 18. hodine, spievať tri zhodné koledy. V Leviciach odznejú v podaní dospelých aj detí.

Kam na vianočné trhy, klziská a podujatia v Leviciach a širšom okolí

Aký bude predvianočný december v Leviciach, Šahách, Želiezovciach, Tlmačoch, Brhlovciach, Nitre, Banskej Štiavnici, Nových Zámkoch, Novej Bani.

Tekovské kroje ustanovili už druhý slovenský rekord

Zberateľka Monika Miškovičová Savová z Rybníka si pripísala ďalší rekord. Po vlaňajších krojovaných bábikách zozbierala tradičné strapcové ručníky.

Budovu opustenej Družby si podali vandali

Porozbíjali okná, dvere a ničili aj vnútorné vybavenie. Mesto podalo trestné oznámenie.

Prečo v Leviciach vypiľujú stromy?

Na území mesta postupne odstránia 24 stromov – všetko invázne druhy.

Blízke regióny

Mladíci z FC Nitra spoznali súpera

V play-off UEFA Youth League hráči FC Nitra privítajú atraktívneho protivníka.

Najlepšia európska herečka pochádza od Nitry

Odsťahovala sa do Maďarska a urobila dobre. Alexandra Borbély má dnes európskeho Oscara.

Derby v Nových Zámkoch pre Nitru, Mikúš nedohral

V lige je desaťdňová reprezentačná prestávka. Torzu kádra corgoňov padne určite vhod.

Nemocnica kúpila endoskopickú vežu, umožní ďalšie vyšetrenia

Vyšetria viac pacientov. Za ERCP už nebude treba cestovať mimo Nitry.

Stümpel je späť. Hokej ma stále baví, hovorí (+FOTO)

Majster sveta si v druholigovom tíme Nitry zahral aj so synom bývalého spoluhráča.

Všetky správy

V New Yorku došlo k pokusu o teroristický útok

Výbuch bomby nikoho nezabil, len zranil štyroch ľudí.

Ramsay: Či Slovensko nevypadne do béčka? To nemôžem sľúbiť

Tréner Craig Ramsay chce naučiť slovenských hokejistov hrať s rozumom.

O čo naozaj ide Georgeovi Sorosovi

Mýty, fikcia a fakty. Čo sa všetko spája so známym finančníkom.

Obuvnícka firma Gabor nútila ľudí pracovať nadčas. Dostala pokutu

Spoločnosť zamestnávala v minulom roku takmer 1500 ľudí.

Fico útočil na opozíciu a médiá. Kisku vyzval, aby vymenoval sudcov

Premiér vyhlásil, že nech vláda urobí čokoľvek, všetko je zlé.